Move to practice!

Ok, for now I read a lot about software testing and I feel that I need to move on, so I decided to take a part at testing some software. I created account at Microsoft's CodePlex and already send a request for some projects. For now I'll not say much about them, because one of them is a half dead, I guess and another one is live but I didn't get an invitation, so I'll wait a while and, maybe, look for other projects. Also I've account at Github but I didn't look there. So, maybe someone of you knows some live projects, which needs a tester or, maybe a translator (Ukrainian/Russian - fluent) I'd like to take a part in their development! So, that's all for now. Good luck! P.S. From this time I'll write only in English! I know, my English is not perfect but how can I improve it if I'll not write on it? Hope it's not so bad :)